Fahrrad-Übersetzungsrechner mit Entfaltung

Gib Kettenblätter, Kassette und Reifengröße ein. Du siehst Entfaltung, Gear Inches und Gain Ratio für jede Kombination, welche Gänge sich überschneiden und wie ein zweites Setup im Vergleich abschneidet.

Übersetzung

Setup A
Gib ganze Zähnezahlen von 6 bis 80 ein, zum Beispiel 50/34.
Gib ganze Zähnezahlen von 6 bis 80 ein, zum Beispiel 50/34.
Diese Reifengröße können wir mit Breite nicht lesen. Versuch 28-622, 700x28c oder 29x2.2.
mm
Gib eine Kurbellänge von 80 bis 220 mm ein.
Setup B (Vergleich)
Gib ganze Zähnezahlen von 6 bis 80 ein, zum Beispiel 50/34.
Gib ganze Zähnezahlen von 6 bis 80 ein, zum Beispiel 50/34.
Diese Reifengröße können wir mit Breite nicht lesen. Versuch 28-622, 700x28c oder 29x2.2.
Probier

Gib jede Zähnezahl ein, getrennt durch Schrägstrich, Bindestrich, Komma oder Leerzeichen: 50/34 für zwei Kettenblätter, 11-12-13-14-16-18-20-22-25-28-32 für eine Kassette. Reifen: ETRTO wie 28-622 oder eine Angabe wie 700x28c, 29x2.2 oder 650b x 47.

%
Gänge auf verschiedenen Kettenblättern, die näher beieinander liegen, werden markiert. Deine Wahl; 2 % ist nur ein Startwert.

Alle Gänge auf einer Skala (Gear Inches)

Setup A: Ritzel je Kettenblatt

Fast gleich wie ein Gang auf einem anderen Kettenblatt

Setup B: Ritzel je Kettenblatt

Füll Kettenblätter B und Kassette B aus, um zu vergleichen.

Der Durchmesser ist eine Näherung: Felgendurchmesser plus zweimal die Reifenbreite. Echte Reifen weichen je nach Felge, Luftdruck und Profil ab. Für genaue Werte miss deinen Abrollumfang.

Was die Eingaben bedeuten

  • Kettenblätter: die Zähne jedes vorderen Kettenblatts, zum Beispiel 50/34.
  • Kassette: die Zähne jedes hinteren Ritzels, vom kleinsten zum größten.
  • Reifengröße: die ETRTO-Größe auf der Reifenflanke (28-622 heißt 28 mm breit auf 622 mm Felgendurchmesser) oder eine gängige Angabe wie 700x28c. Das Tool macht daraus einen ungefähren Außendurchmesser. In der Fahrrad-Reifengrößen-Tabelle siehst du, welche Angabe zu welcher Felge gehört.
  • Kurbellänge: Mitte Tretlager bis Mitte Pedalachse, meist innen auf dem Kurbelarm eingeprägt. Nur die Gain Ratio nutzt sie.

Die Formeln

Außendurchmesser ≈ Felgendurchmesser + 2 × ReifenbreiteÜbersetzungsverhältnis = Zähne Kettenblatt ÷ Zähne Ritzel Entfaltung (m) = π × Außendurchmesser (m) × Kettenblatt ÷ Ritzel Gear Inches = Außendurchmesser (Zoll) × Kettenblatt ÷ Ritzel

Die Entfaltung ist die Strecke, die das Fahrrad pro Kurbelumdrehung rollt. Gear Inches, im englischen Sprachraum üblich, ist der Durchmesser eines Rads, das direkt getreten pro Kurbelumdrehung genauso weit fahren würde.

Die Gain Ratio steht nicht in unserer Reifenquelle, deshalb leiten wir sie hier selbst her: die Strecke, die das Fahrrad zurücklegt, geteilt durch die Strecke, die dein Fuß auf dem Pedalkreis zurücklegt. Das ergibt:

Gain Ratio = (Radradius ÷ Kurbellänge) × Kettenblatt ÷ Ritzel

Sie hat keine Einheit und ist die einzige der vier Größen, die sich mit der Kurbellänge ändert.

Rechenbeispiel

Eine Kompaktkurbel 50/34 mit einer Kassette 11 bis 32 auf Reifen 700x28c (28-622). Der Außendurchmesser ist etwa 622 + 2 × 28 = 678 mm, also 26,69 Zoll.

  • 50 × 11: π × 0,678 × 4,545 = 9,68 m Entfaltung, 26,69 × 50 ÷ 11 = 121,3 Gear Inches, und mit 172,5-mm-Kurbeln eine Gain Ratio von 339 ÷ 172,5 × 4,545 = 8,93.
  • 34 × 32: 2,26 m, 28,4 Gear Inches, Gain Ratio 2,09.

Die Bandbreite ist 121,3 ÷ 28,4 = 428 %. Manche Gänge wiederholen sich: 34 × 11 ergibt 6,58 m (82,5 Gear Inches) und 50 × 16 ergibt 6,66 m (83,4 Gear Inches), nur 1,1 % auseinander. Mit einer Schwelle von 2 % markiert das Raster diese Zellen, so siehst du, welche Schaltvorgänge vorne dir nichts Neues bringen.

Zwei Setups vergleichen

Füll Setup B aus, um beide auf einer Skala zu sehen. Die Punkte zeigen, wo jedes Setup Gänge hat, wo eines leichter oder schwerer übersetzt ist und wo die Sprünge zwischen den Gängen größer sind. Für Kettenantriebe am Motorrad nimm den Motorrad-Übersetzungsrechner. Um aus Gängen ein Tempo zu machen, geh zum Trittfrequenz-Rechner.

Fragen

Wie berechne ich die Entfaltung am Fahrrad?

Multipliziere den Radumfang (π × Außendurchmesser) mit Kettenblatt ÷ Ritzel. Ein Gang 50 × 17 auf einem Reifen 700x28c (etwa 678 mm) ergibt π × 0,678 × 50 ÷ 17 = 6,26 m pro Kurbelumdrehung. In Gear Inches sind das 26,69 × 50 ÷ 17 = 78,5.

Ändert die Reifenbreite die Übersetzung?

Ja, ein wenig, weil ein breiterer Reifen das Rad höher macht. Derselbe Gang 50 × 17 ergibt auf 28-622 (678 mm) 6,26 m Entfaltung oder 78,5 Gear Inches und auf 25-622 (672 mm) 6,21 m oder 77,8 Gear Inches.

Was ist der Unterschied zwischen Gear Inches und Entfaltung?

Gear Inches ist ein gleichwertiger Raddurchmesser; die Entfaltung ist die Strecke pro Kurbelumdrehung. Entfaltung = Gear Inches × π, umgerechnet in Meter: 121,3 Gear Inches sind 9,68 m.

Warum ändert die Kurbellänge nur die Gain Ratio?

Gear Inches und Entfaltung beschreiben nur das Fahrrad. Die Gain Ratio vergleicht den Weg des Fahrrads mit dem Weg deines Fußes, und eine längere Kurbel bewegt deinen Fuß pro Umdrehung weiter. Für 50 × 11 auf 678 mm ergeben 165-mm-Kurbeln 9,34 und 175-mm-Kurbeln 8,81.

Weitere Rechner